由於資訊爆炸且傳遞管道增加，媒體要關注的事情太多，導致社群平台上常有「新聞都不報」的批評，但其實真的沒報的是涉及媒體本身的問題。
《田間》作為關注全球華文媒體相關議題的刊物，試著不讓媒體面臨的挑戰被忽視。透過訪問新聞工作者、傳媒學者、自媒體與一般大眾，讓關心媒體環境的人能聽到彼此心聲，從中思考應對挑戰的可行方法，或至少正視問題所在。
使命宣言
《田間》是一個關注全球華文媒體發展及挑戰，鼓勵廣泛媒體圈交流的平台。我們堅信新聞自由，致力於推動華文圈的民主和開放社會，並為各類媒體相關者——不論是新興平台、非營利組織、新創公司，還是獨立創作者——提供空間，讓各方透過有意義的對話和協作來學習、連結、反思和行動。
願景聲明
即使資訊傳遞模式或大眾閱讀習慣改變，媒體依然是舉足輕重的角色。《田間》希望讓更多人對華文世界廣泛媒體圈——新聞、出版、社群、影劇、自媒體、Podcast等——感到興趣、懷抱熱忱；促使各方討論、合作尋找應對挑戰的可行方案；成為透過觀察、思索、對話、協作來讓媒體茁壯的綠地。
新聞倫理守則
第一章：導言
《田間》團隊的任務是基於事實探討廣泛媒體圈內相關議題，促使全球華文媒體間對話、交流與合作。
這邊列出的是廣泛原則，沒有規定或指導方針能適用所有情況，或取代《田間》成員經過深思後的判斷。
這些守則適用於所有直接影響內容的《田間》成員。我們與自由撰稿人的合作中，會要求他們避免利益衝突，因此須遵守相關規範。
所有成員皆需要仔細閱讀守則，並思考如何在職務中落實。不熟悉守則不是違反規定的理由。成員有任何不確定行為或活動是否符合守則的情況，應向主管或倫理團隊諮詢。
《田間》保留適時調整、增修守則的權利。
第二章：編採原則
這章列出想要確保我們準確、獨立和誠實的基本新聞守則。
一、事實查核
仔細進行事實查核是每位成員的基本責任，原則上不應在刊出前，把草稿或大量內容分享給受訪者、消息來源及任何外部人士確認。
二、匿名受訪
僅在受訪者會面臨實質風險，包括人身安全或職場報復等情況，但資訊對大眾相當重要的條件下，經由編輯部與受訪者取得共識，才匿名受訪。
主管或責任編輯必須知道受訪者真實身分。儘管會模糊化身分，但盡量具體描述消息來源背景，並提及受訪者匿名的原因。
編輯部要能交叉查證匿名受訪者的說詞，避免藉匿名形式散布不實資訊或涉及法律責任的內容。
三、修改內容
文章內容若有資訊錯誤，應盡速查證後更正，並在文章加註原本錯誤內容和更正原因，而非直接修改，掩飾原有錯誤。
受訪者若面臨實質風險，包括人身安全或職場報復等情況，可與編輯部討論調整呈現方式。
隨著事件發展或刊出後受訪者補充說明，應在文章加註更新部分。
四、AI工具使用
僅為搜尋、整理、翻譯資料等輔助性使用，最後仍由編輯部確認把關。
禁止用於事實查核和當成消息來源。
使用AI生成影像、圖片應明確註記，但禁止把機密、版權資料提供AI生成內容。
編輯部會視AI發展情況，適時調整、增修使用規範。
五、特別議題注意事項
若談論議題涉及兒少、性犯罪、身心障礙及任何犯罪、災害事件，文章內容必須遵循當地法律規定，並尊重當事人和注意用語，避免物化、貼標籤與刻板印象。
六、心理健康支持
對於可能引起創傷記憶的題目，在開始製作前與製作期間，負責的記者和編輯可選擇不參與及退出製作，編輯部不能強迫完成。
文章完成後，應關心參與製作的記者和編輯心理狀況，必要時提供相關協助。
七、避免利益衝突
不應以金錢、禮品、旅遊或其他利益換取訪問機會。
參加贊助活動所寫的文章，必須明確公布贊助方、活動名稱等相關資訊。
八、自由撰稿人
自由撰稿人所寫議題均與編輯部討論決定，為未在其他媒體或平台發布過的原創內容。
自由撰稿人應遵循上述規範。書面守則及自由撰稿合約無法預測所有情況，若有任何疑問和顧慮，自由撰稿人應在繼續作業前，與編輯部指派的責任編輯進行討論。
《田間》接受與自由撰稿人合作，也希望有機會和各媒體一起製作有關媒體的專題、調查報導，歡迎來信（tianjian@chinamediaproject.org）提案，或建議想看到的相關議題報導，並給予指教。
